tiistai 17. helmikuuta 2015

Happy Birthday to Me ♥




Tänään on ollut aivan ihana päivä, täydellinen syntymäpäivä. Sellainen unohda kaikki huolet, heitä aivot narikkaan ja nauti vain tästä hetkestä. Tällaisia päiviä tulee harvoin ja nautin päivästä kyllä ihan täysin ♥ Harvoin saa tuntea itsensä prinsessaksi sekä saa prinsessakohtelua. Tämä oli yksi niistä harvoista päivistä..

// Today was a lovely day, a perfect Birthday. A day that you can forget about everything else and just enjoy the moment at hand. Very seldom there are days that you can just feel like a princess and get princess treatment. This was just one of those days ♥


Aamulla heräsin kämppikseni Aleksin ihaniin syntymäpäiväonnitteluihin ja sain kukkia suoraan sänkyyn, voi että mikä mies !!! Miehet HUOM ottakaapa mallia ♥ #onnellinen

// I woke up to my roomie Aleksi wishing me a happy birthday and I got some pretty flowers in bed. This man, men take notice ♥ 



Kukkien jatkeeksi Aleksi valmisteli meille aivan herkkuaamupalan, nimittäin banaanilettuja ! Pakko myöntää, että tänään pidin kyllä cheatti päivän ruokavalion suhteen, mutta ihan oikeutetusti. Hieman siirappia ja tomusokeria tuli ripoteltua tuohon päälle, hihi. Muutenhan aamupalamme oli terveellinen, kun söin vielä perusaamupuuroni päälle ♥

// After getting flowers Aleksi prepared us very delicious breakfast: banana pancakes ! I have to admit that today I had a little cheat day from my diet, I did add some syrup and icing sugar, yummy ! Otherwise the breakfast was very healthy ♥





Eilen illalla sain myös aivan loistavan idean tälle päivälle: kuvata syntymäpäivien kunniaksi kunnon prinsessakuvia. Otin yhteyttä Leena Meslewi Jaakkolaan, joka oli sponsorinamme Miss Helsinki -kilpailussamme: saimme upeat mekot käyttöömme näytöksiin sekä semifinaaleihin että finaaliinkin. Meslewillä järjestettiin meille myös kilpailumme alussa Glamour-koulutus Leena Meslewi Jaakkolan, Outi Brouxin ja Leena Sarven johdolla. Harjoiteltiin korkkarikävelyä, esiintymistä lavalla sekä poserauksia. Meslewillä pääsimme kiertueen aikana harjoittelemaan lavakävelyä ja lisäksi sain Meslewiltä upean mekon käyttööni Miss Helsinki 2015 -finaalin talent esitykseeni. Keskusteltuamme hetken, sain lainata jotain upeaa mekkoa prinsessakuvausten ajaksi ja aivan ihania kuvia saimmekin otettua Aleksin kanssa ♥

Meslewiltä saa aivan upeita juhlapukuja kaikkiin tilaisuuksiin ja kaikki löytyy saman katon alta: juhlapukukoodaus/stailaus, juhlapuvut, kampaukset, meikit, kurssitukset sekä aivan upea 10-metrinen catwalk, jolla kävelyä voi harjoitella sekä peilata aivan upeita mekkoja. Meslewissä ollaan todella ammattitaitoisia ja palvelu on erinomaista. Suosittelen lämmöllä ♥

Tästä tutustumaan paremmin : www.meslewi.com

// Yesterday evening I got a perfect idea for today: why not take some amazing princess photos ? I contacted Leena Meslewi Jaakkola, who was a sponsor in our Miss Helsinki competition, and I got a perfect pink princess dress to borrow in a photo shoot. Photos are taken by my lovely Aleksi and they are taken in Töölönlahti.

From Meslewi you can get amazing dresses to occasion to occasion and you can find all in one place: a help of a stylist, amazing dresses, hair and make-up and an amazing 10-meter catwalk to practise your walk. In Meslewi they are very professional and the service there is exquisite.




Mikä on sen parempaa kuin nauttia lempiruokaa syntymäpäivänään ? Suuntasimme Meslewiltä Kin Sushin buffettiin Stockmannin nurkilla lönkällä ja voih kun söimme nassut ihan täyteen, siis ihan täpötäyteen. Mä niin rakastan sushia !! Toi Kin Sushi on todella kiva paikka, todella hyvä hinta-laatu suhde. Lounas buffet on hinnaltaan 11,50€ ja noi sushit on just sopivan kokoisia (pienehköjä), että jaksaa maistella kaikennäköisiä susheja, joita heillä on tarjolla todella paljon !

// What's better than enjoying your favorite food on your Birthday ? From Meslewi we headed to Kin Sushi near to Stockmann and oh how we ate our tummies full ! I just love sushi !! Just bring me sushi and I'll be yours haha ! Anyway I like Kin Sushi for it's reasonable price for good quality. Buffet costs 11,50€ and the sushis are just the perfect size (small enough) that you can taste as many different types of sushis without getting full after the first bites..




Sellainen päivä takana ♥

Vietin lähes koko päivän Aleksin kanssa, jonka kanssa emme kauhean usein oikeastaan hengaille muualla, oikea luksuspäivä. ♥ Tuli vaihdettua kuulumisia hieman eri tavalla ja juteltua myös kaikenlaista syvällistä, Aleksi on kyllä ihanin ♥

Muuten !! Sain aamulla myös todella hyviä uutisia: pääsen Indiedays Inspiration bloggaajaksi !! Ihanaa ♥

// That was mi day ♥

I spent all my day with my Aleksi, which was luxurious, since we don''t actually hang around a lot else where than home. Conversations and just being, I just love Aleksi ♥

xx C




14 kommenttia :

  1. aww! Ihanaa syntymäpäivää! <3

    VastaaPoista
  2. Oot super sulonen mimmi! :) Kaikkea hyvää sulle.. p.s. sä oot ansainnu ton sun synttäripäivän herkkuineen! :-*

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hihi kiitos ♥ Kerran sitä täytetään 21 ♥

      Poista
  3. Ihana kämppis, ihana päivä ja ihana sinä! :) Onneks olkoon synttäreiden sekä Indiedaysin johdosta! <3 Muista sit kuuluttaa täällä jos sun blogi muuttaa uuteen osotteeseen etten hukkaa sua haha :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vielä pysyy samassa osoitteessa ! Isoisoiso kiitos ihanainen ♥♥♥

      Poista
  4. HBD C ! ♥ Ihania kuvia jälleen ja onnittelut myös ID:eestä ! :)

    VastaaPoista
  5. Paljon onnea! :) ja upee toi mekko!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ! Meslewiltä löytyy kyllä aivan upeita mekkoja !

      Poista
  6. Sulla on aina niin hienoja ja kivoja kuvia täällä! :) Oikein ihanaa syntymäpäivää!♥️

    VastaaPoista

Jätä alle kommenttisi, niin vastaan mahdollisimman pian, kiitos ! :)

Please leave your comment below and I will answer asap, thanks ! :*